2017 ‒ 2020
La Bibliothèque nationale de France, dans le cadre de ses programmes internationaux de numérisation partagée, a lancé le projet d’un nouveau portail numérique intitulé « Bibliothèques d’Orient » pour la sauvegarde, la numérisation, la diffusion et la valorisation du patrimoine des bibliothèques francophones de l’Orient méditerranéen.
La Bibliothèque de l’Idéo a été sélectionnée pour participer à ce portail, qui est consultable sur Gallica depuis le 12 septembre 2017.
Le corpus porte sur les pays bordant la côte orientale de la mer Méditerranée : le Liban, la Syrie, Israël, la Palestine, la Jordanie, l’Égypte, la Turquie, auxquels s’ajoute l’Irak. Il s’articule autour de grandes périodes liées à l’histoire de la région : archéologie orientale ; Églises d’Orient ; Empire ottoman ; relations franco-arabes de Napoléon Ier à la 2e guerre mondiale/question d’Orient.
La volumétrie, pour la première étape, est estimée à 5 000 documents du domaine public dont 2 500 pour la BnF et 2 500 pour les partenaires : imprimés, manuscrits, cartes et plans, photographies, affiches, images et, à terme, documents sonores et audiovisuels.
Les partenaires du portail des Bibliothèques du Levant
- l’Institut dominicain d’études orientales au Caire ;
- l’Institut français d’archéologie orientale au Caire ;
- le Centre d’études alexandrines à Alexandrie ;
- l’École biblique et archéologique française de Jérusalem ;
- la Bibliothèque orientale de l’Université Saint-Joseph à Beyrouth ;
- l’Institut français du Proche-Orient à Beyrouth ;
- l’Institut français d’études anatoliennes à Istanbul ;
- le SALT à Istanbul.
La participation de la Bibliothèque de l’Idéo
Le fonds spécialisé de l’Idéo concerne le patrimoine arabo-musulman des dix premiers siècles de l’Hégire. Il faut donc y trouver en priorité les éditions de textes des auteurs arabo-musulmans. La section 9 s’intéresse au spectre général de la culture arabo-musulmane. On y trouve non seulement les sciences religieuses, mais aussi la littérature profane ou l’histoire des sciences. La bibliothèque de l’Idéo possède 11 510 ouvrages dont la date de publication se situe entre 1800 et 1945.
Parmi les 1 404 périodiques que la bibliothèque de l’Idéo conserve aujourd’hui, 964 sont en langues européennes et 440 en langue arabe. Seuls 286 sont vivants dont 171 en langues européennes et 115 en arabe. La bibliothèque compte 87 titres de périodiques arabes publiés entre 1800 et 1945.
Ce sont la littérature arabe, le soufisme et l’histoire qui domineront le corpus que la Bibliothèque de l’Idéo apportera au portail.
La 48ᵉ édition de la Foire internationale du livre du Caire vient de s’achever. C’est un moment clé pour la vie de la bibliothèque et ses achats de livres et de revues.
René-Vincent Guérin du Graudlaunay est français et vit à Paris. Il a été directeur de la bibliothèque de l’Idéo jusqu’en 2021.