Chers amis,
alors que la situation sanitaire n’en finit pas de durer, la période est propice à la réflexion stratégique. Le 26 novembre dernier, l’Idéo a été invité à participer à une rencontre des membres égyptiens du GIS MOMM. Derrière ce nom de code se cache un Groupement d’intérêt scientifique du CNRS consacré au Moyen-Orient et aux mondes musulmans. Nous nous sommes réunis à Alexandrie (photo) dans les locaux du CEAlex, avec des représentants de l’Ifao et du CEDEJ. Le but de cette réunion était de proposer une réactualisation du Livre blanc du GIS MOMM de 2014 et de proposer des pistes pour renforcer nos collaborations actuelles : bourses communes, mise en commun des fonds documentaires, projets de recherche. Nos champs d’études sont complémentaires et ont grandement à profiter d’une collaboration plus serrée.
Conférences
Le 19 novembre, le frère Dennis Halft a fait une intervention intitulée « Les interprétations musulmanes de la Bible comme textes hétéronomes ? Des avantages possibles d’un concept de la philologie classique dans les sciences islamiques » à l’université de Friedrich Schiller à Iéna en Allemagne.
Projet Mellon
Le 1ᵉʳ novembre a débuté le projet de développement de notre logiciel Diamond, financé par la Fondation Mellon et porté par la Bibliothèque nationale de France (BnF). Ce projet consiste à développer Diamond pour qu’il puisse permettre aux futurs partenaires de la BnF de transférer leurs métadonnées vers le Portail des bibliothèques d’Orient dans Gallica. Nous avons recruté deux chercheurs, Zainab Assawi (Dār al-ʿUlūm) et Ahmed Sayed (al-Azhar), pour enrichir les métadonnées référentielles des œuvres du patrimoine arabo-musulman. Ce projet se terminera en mars 2023.
Visites reçues
Le 19 novembre, nous avons reçu la visite de M. Giampaolo Cantini, ambassadeur d’Italie en Égypte, et M. Andrea Benzo, premier conseiller.
Le 20 novembre, nous avons reçu à déjeuner M. Jamel Oubéchou, conseiller culturel de l’ambassade de France et directeur de l’Institut français.
Publications
- Jean-Léon l’Africain, De quelques hommes illustres chez les Arabes et les Hébreux, texte latin établi et traduit par Jean-Louis Déclais, commenté par Houari Touati, Paris : Les Belles Lettres, 2020, 174 pages.
- Guillaume de Vaulx d’Arcy, « Trouble dans le genre : le rhinocéros est un oiseau ! Les débuts islamiques de l’anthropozoologie », Anthropozoologica 55 (18), 2020, pages 257‒268.
- Emmanuel Pisani, « De la critique du dialogue interreligieux : fin ou renouveau du dialogue ? », Religions et dialogues, Paris : Cerf, 2020, pages 125‒159.
Cliquez ici pour vous inscrire ou vous désinscrire à notre lettre d’informations. Si vous souhaitez recevoir les invitations aux séances de notre séminaire, merci de cocher la case correspondante.