إنّ موضوع الآخر بات يخترق اليوم كلّ العلوم الاجتماعيّة، فلا عجب إذًا أن تهتمّ به أيضًا علوم الإسلاميّات. يجب القول إنّ موضوع الغيريّة يفرض نفسه في قضايا الساعة. فهو مرتبطٌ، منذ الحرب العالميّة الثانيّة، بالوعي العامّ الّذي نتج عن مأساة محرقة اليهود وعن قيام دولة إسرائيل، والّذي أفضى إلى ضرورة الانطلاق من تجربة الآخر بكونه، في نفس الوقت، شخصًا وتجربةً وحدثًا. إنّ المؤتمر الّذي نظّمتْه في بيروت مجموعة «پلوريال» قد تطرّق لطريقة المفكّرين المسلمين المعاصرين في طرح مشكلة الآخر في بُعدها الإيمانيّ، وكذلك في علاقتها مع مسألة النوع الاجتماعيّ (أو الچندر) ومع مسألة المواطنة. ركّزتْ كثيرٌ من المداخلات على الفجوة أو على التفاوت الكبير ما بين الفكر الكلاميّ الإسلاميّ وإسهامات العلوم الإنسانيّة في فهم الآخر. لكنّ هذا التفاوت ليس مطلقًا، فمن خلال الفنّ، سواءٌ تعلّق الأمر بالمسرح، بالتشكيل أو بالكاريكاتير، فإنّ عمليّة التفكير والتأمّل في هذا الموضوع قد بدأتْ فعلًا. كان الأخ/ أمير ججي والأخ/ عمّانوئيل پيزاني حاضرين في هذا المؤتمر باسم المعهد الدومنيكيّ للدراسات الشرقيّة، ورافقهما الأستاذان بجامعة الأزهر د. أسامة نبيل ود. عبد الرحمن فودة، اللذان حضرا اللقاء في إطار مشروع «أدوات».
المحاضرات والمداخلات
في الفترة من ٣ إلى ٦ مايو أعطى الأخ/ عمّانوئيل پيزاني دورةً تدريبيّة مدّتها أربعٌ وعشرون ساعة حول أديان العالم في معهد الدراسات الدينيّة والرعويّة بمدينة تولوز الفرنسيّة.
في يوم ١٢ مايو ألقى الأخ/ عمّانوئيل پيزاني محاضرةً بعنوان «ما مصير غير المسلمين بعد الموت؟ اليهود والمسيحيّون والزنادقة في فكر أبي حامد الغزاليّ». وذلك في المركز الثقافيّ الدومنيكيّ بمدينة ليل الفرنسيّة.
في يوم ٢٠ مايو قام د. عزيز هلال بمداخلةٍ بعنوان «الجدل كنشاطٍ فلسفيّ بامتياز. الفارابيّ وفنّ المحادثة»، وذلك خلال يومٍ دراسيّ عن فنّ المحادثة في المجالس. قد تمّ تنظيم هذا اليوم في جامعة رين الفرنسيّة من جانب فريق البحث في الآداب والخيال والمجتمعات من جامعة كان نورماندي وفريق بحثيّ عن اللغات والمعارف والخيال في العالم العربيّ من جامعة رين الفرنسيّة.
في الفترة من ٢٣ إلى ٢٧ مايو شارك الأخ/ عمّانوئيل پيزاني والأخ/ أمير ججي في مؤتمر «الإسلام والآخر»، الّذى نظّمه البرنامج الأكاديميّ «پلوريال» في جامعة القدّيس يوسف بمدينة بيروت. في الجلسة الافتتاحيّة قام الأخ/ عمّانوئيل بعرض الإشكاليّة العامّة الّتي سيناقشها المؤتمر، بالإضافة إلى أنّه قام بكتابة التقرير النهائيّ للمؤتمر (باللغة الفرنسيّة).
المؤتمرات
في يوم ٢٨ مايو شارك السيّد/ دومينيك أڤون في مؤتمرٍ بعنوان «العالم بحرٌ. الكاثوليك والبحر الأبيض المتوسّط في عهد البابا بيوس الثاني عشر»، والّذي نظّمتْه جامعة مالطا.
الندوات
في يوم ١٧ مايو استقبلنا مجموعةً من مركز الدراسات الاقتصاديّة والوثائقيّة والقانونيّة والاجتماعيّة وذلك بهدف إطلاق شبكة دراسات العمران المصريّة.
في يوم ٢٠ مايو عُقد في مقرّ المعهد ندوةٌ للدكتور/ ياسين عبد الجواد حول موضوع «الإسلام والدراسات الديموجرافيّا في أوروبّا».
المكتبة
في يوم ٢٠ مايو استكمل السادة/ صموئيل چيليت وجوشوا وينر ورافائيل أوردونيز تدريبهم في مكتبة المعهد وذلك في إطار اتفاقيّات التدريب الموقّعة مع الجامعة الأمريكيّة في القاهرة.
التدريس
في يوم ٩ مايو بدأ الأخ/ چون درويل دورةً تدريبيّة عبر الإنترنت لتعليم الأبجديّة العربيّة لطلّاب الرهبنة الدومنيكيّة القادمين إلى القاهرة لدراسة اللغة العربيّة لمدّة شهر خلال هذا الصيف. الدروس (التجريبيّة!) متاحةٌ عبر الإنترنت…
مائدة مستديرة
في يوم ٢٦ مايو أدار الأخ/ دنيس هالفت مائدةً مستديرة خلال المؤتمر الكاثوليكيّ المائة والاثنين في مدينة شتوتغارت الألمانيّة حول موضوع «أنا بحاجةٍ إلى حقيقة الآخرين. الحوار بين الأديان على خطى پيير كلاڤري»، مع معزّ خلفاويّ، أستاذ بجامعة توبينغن الألمانيّة، والأخ/ نيكولا تيكسييه، رئيس إقليم فرنسا لرهبنة الدومنيكان، وسيّدنا/ چون پول ڤيسكو، رئيس أساقفة الجزائر، والدكتورة كاتيا فوجيس، من البعثة التبشيريّة الدوليّة.
ورشة عمل
في يوم ٢٣ مايو أدار الأخ/ چون درويل ورشة عمل عن الإسلام والمسيحيّة وذلك في متحف اللوڤر أبو ظبي لفريق من المسؤولين عن المعارض والمكتبة.
الزيارات
في يوم ١٨ مايو استقبلنا السيّد/ براهيم جحيليل، طالب دكتوراه مُتعاقد بالكلّيّة التطبيقيّة للدراسات العليا، والّذي يعمل على أدب فضائل الشام.
بيت الباحثين
خلال شهر مايو استقبلنا وبكلّ فرح في بيت الباحثين السيّدة/ أسماء هلاليّ، أستاذة الدراسات الإسلاميّة بجامعة ليل الفرنسيّة، والآنسة/ إيدا نيتر، طالبة دكتوراه في الدراسات الإسلاميّة بجامعة بنسلڤانيا، والسيّدة/ منال بلحاجّ علي، باحثة ما بعد الدكتوراه في المجموعة العلميّة «الشرق الأوسط والحضارات الإسلاميّة»، والآنسة/ ليلي باروتشيتش، طالبة ماچستير في الدراسات الإسلاميّة بالجامعة الأمريكيّة بالقاهرة.
الإصدارات
- Emmanuel Pisani, entretien avec Nathalie Duplan sur « le blasphème en islam », paru dans Les Annales d’Issoudun, mai 2022, pages 8-11.
دعوة للمشاركة
في يومي ٥ و٦ نوفمبر ٢٠٢٢ سيُعقد مؤتمرٌ دوليّ في مقرّ المعهد الفرنسيّ للشرق الأدنى في أربيل (كردستان العراق) حول موضوع «من الحروف المقطّعة إلى علم الحروف. مفترق الطرق للمعرفة في الشرق الأوسط». برجاء قراءة الدعوة للمشاركة.
أنشطة في المستقبل
في يومي ١٥ و١٦ يونيو سوف يشارك السيّد/ دومينيك أڤون في مؤتمر «القوّات المسلّحة والإسلام. تحدّيّات ومجادلات في فرنسا من القرن التاسع عشر إلى القرن الحادي والعشرين». يقوم بتنظيم هذا المؤتمر چولي داندوران، وچيروم پوكيه، وجزاڤييه بونيفاس، وأوليڤييه دار، وچاك فريمو من أكاديميّة العلوم فيما وراء البحار في مدينة باريس الفرنسيّة.
في يوم ٢٢ يونيو سوف يشارك الأخ/ چون درويل في المائدة المستديرة الّتي تنظّمها السيّدة/ أسماء هلاليّ في جامعة ليل الفرنسيّة والمخصّصة لمجموعة مخطوطات القيروان. وسوف يقوم الأخ/ چون بمداخلةٍ عنوانها «نسخ كتاب سيبويه ونقله في المغرب العربيّ في القرن الخامس الهجريّ/الحادي عشر الميلاديّ». يمكنكم متابعة هذه المائدة المستديرة عبر الإنترنت.
يمكنكم التسجيل أو إلغاء التسجيل في رسالتنا الإخباريّة. إذا كنتم تودّون استقبال دعواتنا لحضور الندوات، برجاء وضع العلامة على المربّع المقابل.